Condizioni d’uso

Queste condizioni d’uso si applicano a vladpereverzyev.com e ai suoi sottodomini, gestiti da Vladyslav Pereverzyev (dati nelle note legali). Usare il sito significa accettarle. Servizi come progettazione CAD, formazione e supporto sono regolati dal singolo preventivo o accordo.

1. Responsabilità editoriale

Vladyslav Pereverzyev è responsabile di tutti i testi, le immagini, i file e gli altri contenuti pubblicati su questo sito, compreso il blog, e ne detiene la responsabilità editoriale. I contenuti sono scritti per laboratori odontotecnici, studi e tecnici e riflettono l’esperienza professionale dell’autore al momento della pubblicazione.

2. Come viene eseguito il lavoro

I servizi offerti sono progettazione, formazione, consulenza e software. Non esiste una produzione propria: stampa, fresaggio e finitura vengono eseguiti da strutture affiliate e un ordine può essere ceduto a produttori terzi. Ciò che viene consegnato è il file di progetto con i suoi parametri, insieme al controllo del risultato prima e dopo la produzione. La scelta dei materiali, la produzione e l’applicazione clinica restano al laboratorio o allo studio che commissiona il lavoro.

Quando la scadenza o il volume di lavoro lo richiedono, una parte di un incarico di progettazione o di software può essere svolta insieme a collaboratori di fiducia. Il lavoro resta sotto il mio coordinamento e viene controllato da me prima della consegna, così la qualità e le date concordate non cambiano. La formazione e la consulenza di workflow le seguo sempre io di persona.

3. Informazioni professionali, non consigli clinici

Gli articoli, gli strumenti e i file di questo sito sono informazioni tecniche generali per professionisti del settore dentale. Non sostituiscono le istruzioni d’uso dei produttori, la documentazione dei fornitori di software né il giudizio clinico del dentista, che resta responsabile di ogni decisione clinica. Valori e impostazioni possono cambiare con nuove versioni dei software e nuovi prodotti.

4. Responsabilità per i contenuti

I contenuti sono preparati con cura, ma non si garantisce che siano sempre completi, corretti e aggiornati. La responsabilità per danni derivanti dall’uso delle informazioni è esclusa nei limiti consentiti dalla legge, salvo i casi di dolo o colpa grave.

5. Disponibilità e modifiche

Il sito è fornito così com’è. I contenuti possono essere corretti, modificati o rimossi in qualsiasi momento senza preavviso. La disponibilità continua non è garantita e possono verificarsi interruzioni per manutenzione o problemi tecnici.

6. Responsabilità per i link

Questo sito contiene link a siti esterni, per esempio social network, corsi online e produttori di software. I loro contenuti sono responsabilità dei rispettivi gestori. Le pagine collegate sono state controllate per violazioni evidenti al momento della creazione del link. Se viene segnalata una violazione, il link verrà rimosso tempestivamente.

7. Diritto d’autore

Testi, fotografie, grafiche e file di questo sito sono protetti dal diritto d’autore (Legge 22 aprile 1941, n. 633). Riproduzione, modifica, distribuzione o qualsiasi uso oltre quello privato richiedono un’autorizzazione scritta preventiva. I file offerti nella pagina download possono essere usati nel proprio lavoro professionale; non possono essere rivenduti né ripubblicati come propri.

Quando i contenuti non provengono dal titolare, i diritti di terzi sono rispettati. Eventuali violazioni possono essere segnalate via email; il contenuto verrà rimosso tempestivamente una volta accertata la violazione.

8. Marchi di terzi

exocad, Blender for Dental, 3Shape, Dentsply Sirona, Medit, iTero, Zirkonzahn, AnyDesk, Udemy e gli altri nomi citati su questo sito sono marchi dei rispettivi titolari. Sono usati solo per descrivere prodotti e servizi. Salvo diversa indicazione, non esiste alcun legame con i titolari oltre alle certificazioni indicate.

9. Legge applicabile e foro competente

Questo sito e i rapporti che ne derivano sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente in via esclusiva il Foro di Bolzano (Italia), fatte salve le norme inderogabili che riconoscono al consumatore il foro del proprio luogo di residenza.

I servizi offerti sono rivolti a professionisti. La piattaforma europea per la risoluzione delle controversie online (ODR) è stata dismessa il 20 luglio 2025 ai sensi del Regolamento (UE) 2024/3228.

10. Validità delle singole clausole

Se una clausola di queste condizioni risulta invalida o inapplicabile, le altre clausole restano valide.

11. Accordo sul trattamento dei dati per i clienti

Studi e laboratori che inviano casi dei pazienti firmano un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR prima del primo caso. Il PDF si compila a schermo: completa i campi del titolare e la firma, salvalo e rimandalo via email. È disponibile in italiano, inglese e tedesco; in caso di divergenza prevale la versione italiana.

Per domande su queste condizioni, scrivi a info@vladpereverzyev.com